Das Problem mit den Links scheint ja erledigt zu sein. Aber trotzdem hast du noch zu viele Fehler im HTML-Code, siehe den Link zum Validator in Post #2.
Bei welchem Hoster liegt die Seite? Dass dort noch PHP 5.x angeboten wird, ist fahrlässig, denn jeglicher Support für PHP 5 und 7 wurde eingestellt. Aktuell ist PHP 8 und damit würde dein Script nicht mehr funktionieren, weil veraltet.
Auch dein HTML-Code ist veraltet, alle Formatierungen w.z.B. center oder bgcolor regelt man per CSS.
Ich kann dir nur raten das komplette Script auf den neusten Stand zu bringen, gerade was PHP angeht. Über kurz oder lang wird dein Script nicht mehr funktionieren.