Hallo,
eine Anleitung findest du z.B. hier: https://krautpress.de/2016/mfg-mit-freundlichen-gruessen
Da musst du schauen ob das was für dich ist. Anleitungen gibt es einige.
Wenn du ein Plugin für WP suchst, wirst du unter anderem hier fündig: https://wordpress.org/plugins/shortcoder/
Auch hier gibt es natürlich reichlich Auswahl wenn man im Wordpress Repository danach sucht.