Na gut, dann lasse ich mal alle Verbesserungsvorschläge außen vor:
<table>
<tbody>
<tr>
<td>
<a data-toshow="card1" href="javascript:void(0)">
<img src="http://file2.npage.de/014720/85/bilder/grabwaechters_vasall.png" title="Grabwächters Vasall" />
</a>
<a data-toshow="card2" href="javascript:void(0)">
<img src="http://file2.npage.de/014720/85/bilder/des_kaenguru.png" title="Grabwächters Vasall" />
</a>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="card_content" id="card1">
<table id="card_icons">
<tbody>
<tr>
<td align="left" width="80">
<img height="17" src="http://file2.npage.de/014720/85/bilder/stapel.png" width="24" /><font color="white"> 1/20</font>
</td>
<td align="left" width="60">
<img height="17" src="http://file2.npage.de/014720/85/bilder/ex.png" width="14" /><font color="white"> 0/ 2</font>
</td>
<td align="right">
<img src="http://file2.npage.de/014720/85/bilder/ur.png" />
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table class="card_case">
<tbody>
<tr>
<td align="center" valign="middle">
<img src="http://file2.npage.de/014720/85/bilder/big_grabwaechters_vasall.png" />
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="switch_card">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td align="left">
<a data-toshow="card2" href="javascript:void(0)" unselectable="off">
<img src="http://file2.npage.de/014720/85/bilder/links2a.gif" />
</a>
</td>
<td>
</td>
<td align="right">
<a data-toshow="card2" href="javascript:void(0)" >
<img src="http://file2.npage.de/014720/85/bilder/rechts2a.gif" />
</a>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div id="back_to">
<a class="back" href="javascript:void(0)" unselectable="off"><img src="http://file2.npage.de/014720/85/bilder/back.png" title="zurück" /></a>
</div>
</div>
<script>
$("a[data-toshow]").on("click", function () {
$(".card_content").hide();
var idtoshow = $(this).data("toshow");
$("#" + idtoshow).show();
$(".card_overlay").show();
});
$("a.back").on("click", function () {
$(".card_content").hide();
$(".card_overlay").hide();
});
</script
Alles anzeigen
Das Javascript kannst Du dann in eine externe Datei auslagern. Ich habe jQuery benutzt, Du musst es einbinden, damit das Skript funktioniert.
Den Links, die eine Großansicht aufschalten, habe ich ein data-Attribut gegeben, das festlegt, welche Karte angezeigt werden soll.
Bei dem back-Buttton war das nicht nötig, weil damit ja das Overlay und die Kartenansicht unsichtbar gemacht werden sollen.