Bei dem quellcode ist ehrlich gesagt das verstehen seeeehr schwierig. Auserdem habe ich noch nicht verstanden welche 'bilder' da im navi sind? oO
Ich würde dir empfehlen die Website NEU aufzusetzen und mit CSS zu arbeiten statt inline-styles.
Das sind ein paar Stunden arbeit wenn überhaupt und ein besseres Ergebniss..