FileZilla -Problem!

Hallo!
Da hier ein absoluter HTML Anfänger schoneinmal gepostet hat, das er ein Problem mit FileZilla hat, so möchte ich auch ein Problem melden:
Ich habe bereits bei http://bplaced.net einen eigenen Webspace angemeldet.
Und habe auch den Benutzernamen und das Passwort für FileZilla benutzt.
Ich klickte auf verbinden und zuersteinmal schien alles glatt zu laufen.
Da stand auch, dass mein Login erfolgreich war , usw.. aber dann kam folgende Meldung:
Fehler: Transferkanal konnte nicht geöffnet werden. Grund: Es konnte keine Verbindung hergestellt werden, da der Zielcomputer die Verbindung verweigerte.
Fehler: Dateiliste konnte nicht empfangen werden

Bitte um Hilfe?[/b]

Dort funktioniert es erst recht nicht
Ich gebe euch mal meinen Log für den Verbindungsaufbau von bplaced.net:
Status: Verbinden mit voellig-verrueck.bplaced.net...
Status: Verbunden mit voellig-verrueck.bplaced.net. Warten auf Willkommens-Meldung...
Antwort: 220 Welcome to bplaced, FTP server standing by ...
Befehl: USER voellig-verrueck
Antwort: 331 Hello voellig-verrueck, your password is required:
Befehl: PASS ******
Antwort: 230-Login successful, your current directory is /
Antwort: 230 0 Kbytes used (0%) - authorized: 1048576 Kb
Befehl: FEAT
Antwort: 211-Extensions supported:
Antwort: EPRT
Antwort: IDLE
Antwort: MDTM
Antwort: SIZE
Antwort: REST STREAM
Antwort: MLST type*;size*;sizd*;modify*;UNIX.mode*;UNIX.uid*;UNIX.gid*;unique*;
Antwort: MLSD
Antwort: TVFS
Antwort: ESTP
Antwort: PASV
Antwort: EPSV
Antwort: SPSV
Antwort: ESTA
Antwort: AUTH TLS
Antwort: PBSZ
Antwort: PROT
Antwort: 211 End.
Befehl: SYST
Antwort: 215 UNIX Type: L8
Status: Verbindung hergestellt
Status: Verzeichnisinhalt wird abgeholt...
Befehl: PWD
Antwort: 257 "/" is your current location
Befehl: TYPE A
Antwort: 200 TYPE is now ASCII
Befehl: PASV
Antwort: 227 Entering Passive Mode (188,40,53,86,212,208)
Befehl: LIST
Fehler: Transferkanal konnte nicht geöffnet werden. Grund: Es konnte keine Verbindung hergestellt werden, da der Zielcomputer die Verbindung verweigerte.
Fehler: Dateiliste konnte nicht empfangen werden

Danke im Vorraus

Kostet doch aber was, oder nicht? :roll:

Lizenz: Shareware

Danke euch:D
Muss jetz nurnoch testen obs auch klappt :lol:

Soo hab das Teil ma getestet:
Beim start öffnet sich verbindungsassistent!
dann geb ich alles ein und drück auf verbinden
dann kommt fehlermeldung, ich klick auf Details
da steht:

*MEIN HOSTNAME ;)*
IP
"Verbindung fehlgeschlagen"

wieso?!