Also ich finde die Navigation auf dem Bild gar nicht so schlecht.
So, wie es jetzt ist, wirkt es ein wenig gepresst. Padding würde ich auf 5px setzen. margin brauchst du ja nicht unbedingt.
Noch was anderes:
-In deinem Quelltext entdecke ich nur h1 und h4. Wo sind 2 und 3? Am besten ist es, wenn du die Überschriften der numerischen Reihenfolge nach verwendest. Die Crawler der Suchmaschinen gewichtet die Überschriften auch anhand der Nummerierung.
- Pfui! Skalierte Bilder. Dein Headerbild ist 640px × 274px groß und du skalierst es auf 600px × 257px. Sowas ist nicht schön. Zum einen wegen den (wenn auch nur minimal) erhöhten Ladezeiten und zum Anderen ist die Frage, wie gut die Browser das Bild skalieren können.