Du kannst Textstellen auch in HTML eine Farbe geben, aber man sollte das Design eigentlich über CSS machen. Kannst dem, was du rot haben willst eine Klasse geben.
Z.B:
oder ein ganzer Absatz:
In der CSS Datei:
Meinst du mit anderen Bildschirmen eine andere Bildschirmgröße und dass sich dort die Größe deiner Navigation ändert?
Wenn ja musst du der Navigation eine feste Breite geben, damit die ihre Größe nicht mehr verändern kann.
Wenn du nicht möchtest, dass die Navigation schmaler oder breiter als linksunten wird, kannst du auch linksunten die gleiche Größe in % geben wie der Navigation.